Varmt välkomna med, En förfrågan el bokning Det är fritt att fiska i Krokån, men vill ni fiska i sjön Ädelfisk, Regnbåge, så kostar ett fiskekort för alla i stugan 200 kr, gäller för hela tiden, eller tills ni dragit upp 3 fiskar. Vill ni fortsätta att fiska är det bara att lösa ett nytt kort. 200 kr å 3 fiskar. OBS endast kast eller fluga, ej mete! -------------- Bastun tänder vi någon kväll i veckan, då är alla välkomna o basta med. Men vill man boka den för sig själv någon kväll, kostar det 100 kr  -------------- Sänglinne kan hyras 125 kr / person -------------- Städning, huset lämnas städat och i samma skick som när ni kom för allas trevnad! Men om ni vill kan vi ordna slutstädningen, pris 500 kr för stuga 1, och 300 kr för stuga 2, men då måste ni lämna stugan kl 10.00 avresedagen! -------------- Rökning är ej tillåtet inomhus! Om ni vill boka en stuga ring 0430-51117, eller skicka e-post		Welcome with, Your inquire or booking If you want to fish in the lake the fee is 200 SEK for all people in the cottage. You are only allowed to catch 3 fishes in total. If you want to fish more you buy anohter fishingcard for 200 SEK valid for another 3 fishes. Only flyfish and spinning is allowed. Not angeln. -------------- The woodheated sauna is heated some days of the week and then all people are invited to take a sauna. Privat reservation any evening is 100 SEK  -------------- Bedlinen may be rent to a fee of 125 SEK / person -------------- Before checking out the cottage must be cleaned and in the same condition as it was before you arrive. If you do not want to clean yourself before checking out we can do it for you to a fee of 500 SEK Cottage 1, 300 SEK Cottage 2. Pls observe latest check-out time is then 10.00 -------------- Smoking indoors is not allowed! For reservation of a cottage send an email to us		Herzlich willkommen mit einer B u c h u n g s a n f r a g e  oder  A n m e l d u n g Die Gebühr um im See zu fischen beträgt 200 SEK und gilt für alle Hausbewohner und die gesamte Mietzeit.  Hierfür dürfen Sie maximal 3 Stück Regenbogenlachse fangen. Wenn Sie mehr fangen möchten, können Sie für weitere 200 SEK wieder drei Lachse fangen. Es darf zum angeln nur Spinnfischen und Fliegenfischen angewendet werden. -------------- Mehre Tage pro Woche wird die holzbefeuerte Sauna angeheizt. Dann sind alle eingeladen zur Sauna zu kommen. Eine private Reservierung der Sauna ist auch möglich und kostet 100 SEK pro Abend. -------------- Bettwäsche kann man ausleihen für 125 SEK pro Person. -------------- Vor dem verlassen des Hauses muss dieses gründlich gereinigt  werden, so wie man das Haus angetroffen hat.Gegen eine Gebühr von 500 SEK für Haus 1  und 300 SEK für Haus 2 übernehmen wir die Endreinigung. Das Haus ist am Abreisetag bis 10 Uhr zu verlassen. -------------- Es ist nicht erlaubt im Haus zu rauchen. Wenn Sie reservieren oder uns kontaktieren möchten schreiben Sie uns bitte eine E-mail in Englisch oder Schwedisch. Deutsche Informationen erhalten Sie gern von Familie Frische, Tel +49(0)202/465509